www.sttx.fr

Voici la Pelle Rail route ATLAS 1604 ZW n°168 Z 302264 - 2014
Attestation de contrôle technique : I-TMS-423 INFRABEL W.1547.K - 13-02-2020
de De Greef - parc n°40 (B) 1.GMN.854
Photos de Gtr Lefèvre le 24 octobre 2017 en gare de Menin PK 10,500 de la ligne 69 de Courtrai à Poperinge, Menin est une ville Belge frontalière de la France appartenant à la partie néerlandophone du pays. Une rue sépare la ville de la commune française d'Halluin
RVB en gare de Menin

Quelques photos de Gtr Lefèvre le 21-11-2017 en gare de Nenen (B)

Cher Bruno,

Petite correction: C'est donc De Greef (et pas De Greff) .. le double "ee" se prononce comme "é", "ée" ou "...er"/"...ez".
Et Nenin, NInen, Nenen ... je ne connais pas, je pense que c'est Menin (ou en Flamand Menen - prononcé ± entre Ménùn et Ménen, donc comme le Français Menin, mais avec l'accentuation plûtot au debut).

Salutations MarcS

PS   Les limites linguistiques en Belgique sont un peu "difficiles" ... et pour moi c'est simple: ils ne sont pas Neerlandophones la, le Flamand est bien different de la langue Nordique. On m'a dit que les cheminots Flamands de l'est et ouest parlent mieux le Français pour eviter des mal-entendues.
PS2 Aussi coté Française de la frontière on voit des toponymes etc. Flamands ... parfois mal-entendues, par exemple "Watergang-Canal" ... c'est double !

Bonjour Marc
La gare de Menin (en néerlandais : station Menen) est une gare ferroviaire de la ligne 69 de Courtrai à Poperinge située à proximité du centre-ville de Menin, en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.
Elle est mise en service en 1853 par la Société des chemins de fer de la Flandre-Occidentale (FO).
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC) et Heure de pointe (P).
Établie à 17 mètres d'altitude, la gare de Menin est située au point kilométrique1 (PK) 10,500 de la ligne 69 de Courtrai à Poperinge, entre les gares ouvertes de Welvelgem et de Wervik.

La gare de Menin est mise en service 15 janvier 1853, par la Société des chemins de fer de la Flandre-Occidentale (FO), lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la section de Courtrai à Wervicq de la ligne de Courtrai à Poperinge2. La section suivante de Wervik à Comines est ouverte le 20 juin 1853 et l'intégralité de la ligne le 20 mars 18542.

De 1879 au début de la Seconde Guerre mondiale la gare est reliée au réseau des chemins de fer français par la ligne de Somain à Halluin et la gare frontière d'Halluin. Cette liaison est totalement coupée avec le déclassement du tronçon d'Halluin à la frontière belge le 24 février 19753.

En conclusion j'ai les yeux en et un pour moi et je deviens un petit

Bruno37 a écrit: La gare de Menin (en néerlandais : station Menen) est une gare ferroviaire de la ligne 69 de Courtrai à Poperinge située à proximité du centre-ville de Menin, en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.
Elle est mise en service en 1853 par la Société des chemins de fer de la Flandre-Occidentale (FO).
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains InterCity (IC) et Heure de pointe (P).
Établie à 17 mètres d'altitude, la gare de Menin est située au point kilométrique1 (PK) 10,500 de la ligne 69 de Courtrai à Poperinge, entre les gares ouvertes de Welvelgem et de Wervik.

La gare de Menin est mise en service 15 janvier 1853, par la Société des chemins de fer de la Flandre-Occidentale (FO), lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la section de Courtrai à Wervicq de la ligne de Courtrai à Poperinge. La section suivante de Wervik à Comines est ouverte le 20 juin 1853 et l'intégralité de la ligne le 20 mars 1854.

Oui, Oui, je connais cette ligne.
Autrefois notre "Tour de France" connait quelques années avec Poperinge comme ville de départ (et donc une longue étappe en train).

Salutations MarcS